Ever since I first saw the ingenious “Matthew’s Day Off” Honda CR-V commercial that premiered during the 2012 Super Bowl on February 6th, I have been absolutely itching to track down the restaurant that appeared in it. Especially since, a few weeks beforehand, I had stalked and blogged about L’Orangerie, the eatery that stood in…